вторник, 21 ноября 2017
16:33, время московское

Пульс
вся лента
Подлинник
Русский вопрос в Казахстане
Новороссия: истоки
Русскоязычные против русских
«Терроризм» по-латвийски

проект Института Русского зарубежья

   Новости     Статьи     Поиск     Документы   
   Библиотека     Что пишут?     Интервью     Партнеры   
   КтоЕстьКто?     О проекте     Мультимедиа     Организации   
fullitem
 
Кто спекулирует на языковом вопросе в Киргизии?
Вступление Киргизии в ЕАЭС значительно усиливает востребованность русского языка
08.07.15 // 11:19
 

«Политические игры вокруг русского языка в Киргизии продолжатся. Это связано с совокупностью внешних и внутренних причин, которые на сегодняшний день не устранены», - заявил кандидат исторических наук, доцент Киргизско-Российского Славянского университета Павел Дятленко в интервью StanRadar.com. 

 

StanRadar.com: Какова на сегодняшний день ситуация с преподаванием русского языка в Киргизии?

К сожалению, этому вопросу не уделяется достаточного внимания и ресурсов. Хотя еще сохраняющееся владение русским языком - одно из немногих конкурентных преимуществ республики на постсоветском пространстве.

В настоящий момент необходимо выстроить устойчивую и обеспеченную ресурсами модель развития русского языка. Систему преподавания в Киргизии надо серьезно финансировать и постоянно совершенствовать. В этом процессе заинтересованы и Киргизия, и Россия. Нужно не только обеспечивать учебные заведения учебниками русского языка, но и ввести крупные доплаты учителям и преподавателям русского языка, обеспечить регулярное повышение их квалификации.

Нельзя пускать ситуацию на самотек, так как на ослабление отношений между постсоветскими странами, в том числе и Киргизии с Россией, целенаправленно и системно работает много разных организаций с иностранным финансированием. Результативность их работы можно оценить по украинскому кризису.

StanRadar.com: Звучали инициативы по введению штрафов для госслужащих, не владеющих кыргызским языком. Реально ли их осуществить?

Подобные инициативы - часть внутриполитических игр, которые отражают уровень политической элиты. Их введение маловероятно, так как это может негативно повлиять на сотрудничество со странами ЕАЭС и межэтнические отношения внутри республики, и противоречит международным обязательствам Киргизии и его Конституции.

Однако подобные идеи от политиков будут звучать регулярно. Игры вокруг языкового вопроса связаны и со стремлением ряда местных политиков пропиариться, и с внешними попытками ослабить позиции русского языка или заменить его на другой мировой язык.

StanRadar.com: Можно ли популяризировать госязык «запретительными методами» - штрафами, увольнениями и так далее?

Как показывает богатый опыт многих стран, запретительные меры не дают положительных результатов и приводят только к проблемам.

Для реального развития языка необходима долгосрочная, реалистичная и хорошо продуманная программа, обеспеченная большим финансированием. Развитие любого языка необходимо планировать не на 2 - 3 года, а на более длительный период, и с учетом всех факторов - текущей ситуации внутри и вокруг данного общества, мнения всех общин, экономических и гуманитарных связей, желаемого образа общего будущего.

StanRadar.com: Как повлияет на развитие языка вступление Киргизии в ЕАЭС?

В свете этих событий его роль многократно возрастает. Русский язык является самым распространенным и удобным для использования для всех стран-участниц Евразийского экономического союза.

Вступление республики в ЕАЭС значительно усиливает востребованность русского языка для киргизов. И эта востребованность должна учитываться государством при формулировании и проведении этнокультурной, языковой и образовательной политик.

Весь мир в силу ряда причин разделен на ареалы с доминированием в каждом одного или нескольких мировых языков. Отказ от использования одного мирового языка означает либо самоизоляцию в рамках своего языка, либо переход на использование другого или других мировых языков со всеми вытекающими последствиями.

StanRadar.com: Филолог Мамед Тагаев считает, что «моноязычие гибельно для Киргизии». Так ли это?

Моноязычие в случае использования языка с количеством носителей в несколько миллионов будет означать изоляцию от глобальной цивилизации и прогресса, замыкание в рамках одной культуры с последующей утратой конкурентоспособности на мировой арене и ослаблением данного государства и общества. Подобные примеры в мировой истории были и всегда заканчивались печально для самоизолировавшихся обществ.

Мировой опыт показывает, что малые страны с полиэтническим населением становятся успешными и устойчивыми только при активном и равноправном использовании всех распространенных в данном обществе языков.

«Политические игры вокруг русского языка в Киргизии продолжатся. Это связано с совокупностью внешних и внутренних причин, которые на сегодняшний день не устранены», - заявил кандидат исторических наук, доцент Киргизско-Российского Славянского университета Павел Дятленко в интервью StanRadar.com

 

StanRadar.com: Какова на сегодняшний день ситуация с преподаванием русского языка в Киргизии?

К сожалению, этому вопросу не уделяется достаточного внимания и ресурсов. Хотя еще сохраняющееся владение русским языком - одно из немногих конкурентных преимуществ республики на постсоветском пространстве.

В настоящий момент необходимо выстроить устойчивую и обеспеченную ресурсами модель развития русского языка. Систему преподавания в Киргизии надо серьезно финансировать и постоянно совершенствовать. В этом процессе заинтересованы и Киргизия, и Россия. Нужно не только обеспечивать учебные заведения учебниками русского языка, но и ввести крупные доплаты учителям и преподавателям русского языка, обеспечить регулярное повышение их квалификации.

Нельзя пускать ситуацию на самотек, так как на ослабление отношений между постсоветскими странами, в том числе и Киргизии с Россией, целенаправленно и системно работает много разных организаций с иностранным финансированием. Результативность их работы можно оценить по украинскому кризису.

StanRadar.com: Звучали инициативы по введению штрафов для госслужащих, не владеющих кыргызским языком. Реально ли их осуществить?

Подобные инициативы - часть внутриполитических игр, которые отражают уровень политической элиты. Их введение маловероятно, так как это может негативно повлиять на сотрудничество со странами ЕАЭС и межэтнические отношения внутри республики, и противоречит международным обязательствам Киргизии и его Конституции.

Однако подобные идеи от политиков будут звучать регулярно. Игры вокруг языкового вопроса связаны и со стремлением ряда местных политиков пропиариться, и с внешними попытками ослабить позиции русского языка или заменить его на другой мировой язык.

StanRadar.com: Можно ли популяризировать госязык «запретительными методами» - штрафами, увольнениями и так далее?

Как показывает богатый опыт многих стран, запретительные меры не дают положительных результатов и приводят только к проблемам.

Для реального развития языка необходима долгосрочная, реалистичная и хорошо продуманная программа, обеспеченная большим финансированием. Развитие любого языка необходимо планировать не на 2 - 3 года, а на более длительный период, и с учетом всех факторов - текущей ситуации внутри и вокруг данного общества, мнения всех общин, экономических и гуманитарных связей, желаемого образа общего будущего.

StanRadar.com: Как повлияет на развитие языка вступление Киргизии в ЕАЭС?

В свете этих событий его роль многократно возрастает. Русский язык является самым распространенным и удобным для использования для всех стран-участниц Евразийского экономического союза.

Вступление республики в ЕАЭС значительно усиливает востребованность русского языка для киргизов. И эта востребованность должна учитываться государством при формулировании и проведении этнокультурной, языковой и образовательной политик.

Весь мир в силу ряда причин разделен на ареалы с доминированием в каждом одного или нескольких мировых языков. Отказ от использования одного мирового языка означает либо самоизоляцию в рамках своего языка, либо переход на использование другого или других мировых языков со всеми вытекающими последствиями.

StanRadar.com: Филолог Мамед Тагаев считает, что «моноязычие гибельно для Киргизии». Так ли это?

Моноязычие в случае использования языка с количеством носителей в несколько миллионов будет означать изоляцию от глобальной цивилизации и прогресса, замыкание в рамках одной культуры с последующей утратой конкурентоспособности на мировой арене и ослаблением данного государства и общества. Подобные примеры в мировой истории были и всегда заканчивались печально для самоизолировавшихся обществ.

Мировой опыт показывает, что малые страны с полиэтническим населением становятся успешными и устойчивыми только при активном и равноправном использовании всех распространенных в данном обществе языков.

«Политические игры вокруг русского языка в Киргизии продолжатся. Это связано с совокупностью внешних и внутренних причин, которые на сегодняшний день не устранены», - заявил кандидат исторических наук, доцент Киргизско-Российского Славянского университета Павел Дятленко в интервью StanRadar.com

 

StanRadar.com: Какова на сегодняшний день ситуация с преподаванием русского языка в Киргизии?

К сожалению, этому вопросу не уделяется достаточного внимания и ресурсов. Хотя еще сохраняющееся владение русским языком - одно из немногих конкурентных преимуществ республики на постсоветском пространстве.

В настоящий момент необходимо выстроить устойчивую и обеспеченную ресурсами модель развития русского языка. Систему преподавания в Киргизии надо серьезно финансировать и постоянно совершенствовать. В этом процессе заинтересованы и Киргизия, и Россия. Нужно не только обеспечивать учебные заведения учебниками русского языка, но и ввести крупные доплаты учителям и преподавателям русского языка, обеспечить регулярное повышение их квалификации.

Нельзя пускать ситуацию на самотек, так как на ослабление отношений между постсоветскими странами, в том числе и Киргизии с Россией, целенаправленно и системно работает много разных организаций с иностранным финансированием. Результативность их работы можно оценить по украинскому кризису.

StanRadar.com: Звучали инициативы по введению штрафов для госслужащих, не владеющих кыргызским языком. Реально ли их осуществить?

Подобные инициативы - часть внутриполитических игр, которые отражают уровень политической элиты. Их введение маловероятно, так как это может негативно повлиять на сотрудничество со странами ЕАЭС и межэтнические отношения внутри республики, и противоречит международным обязательствам Киргизии и его Конституции.

Однако подобные идеи от политиков будут звучать регулярно. Игры вокруг языкового вопроса связаны и со стремлением ряда местных политиков пропиариться, и с внешними попытками ослабить позиции русского языка или заменить его на другой мировой язык.

StanRadar.com: Можно ли популяризировать госязык «запретительными методами» - штрафами, увольнениями и так далее?

Как показывает богатый опыт многих стран, запретительные меры не дают положительных результатов и приводят только к проблемам.

Для реального развития языка необходима долгосрочная, реалистичная и хорошо продуманная программа, обеспеченная большим финансированием. Развитие любого языка необходимо планировать не на 2 - 3 года, а на более длительный период, и с учетом всех факторов - текущей ситуации внутри и вокруг данного общества, мнения всех общин, экономических и гуманитарных связей, желаемого образа общего будущего.

StanRadar.com: Как повлияет на развитие языка вступление Киргизии в ЕАЭС?

В свете этих событий его роль многократно возрастает. Русский язык является самым распространенным и удобным для использования для всех стран-участниц Евразийского экономического союза.

Вступление республики в ЕАЭС значительно усиливает востребованность русского языка для киргизов. И эта востребованность должна учитываться государством при формулировании и проведении этнокультурной, языковой и образовательной политик.

Весь мир в силу ряда причин разделен на ареалы с доминированием в каждом одного или нескольких мировых языков. Отказ от использования одного мирового языка означает либо самоизоляцию в рамках своего языка, либо переход на использование другого или других мировых языков со всеми вытекающими последствиями.

StanRadar.com: Филолог Мамед Тагаев считает, что «моноязычие гибельно для Киргизии». Так ли это?

Моноязычие в случае использования языка с количеством носителей в несколько миллионов будет означать изоляцию от глобальной цивилизации и прогресса, замыкание в рамках одной культуры с последующей утратой конкурентоспособности на мировой арене и ослаблением данного государства и общества. Подобные примеры в мировой истории были и всегда заканчивались печально для самоизолировавшихся обществ.

Мировой опыт показывает, что малые страны с полиэтническим населением становятся успешными и устойчивыми только при активном и равноправном использовании всех распространенных в данном обществе языков.

портал StanRadar.com

Вывести на печать

 Оставить комментарий 
Имя:
E-mail:
Сообщение:
Код безопасности

 ТАКЖЕ ПО ТЕМЕ  
 

Россия  Ближнее зарубежье   Украина   Белоруссия   Казахстан и Средняя Азия   Прибалтика   Закавказье   Молдавия 
 Дальнее зарубежье   Европа   Америка   Ближний и Средний Восток   Австралия   Дальний Восток   Африка 
Rambler's Top100  
© 2005, Институт Русского зарубежья
Портал "Россия и соотечественники" зарегистрирован в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия РФ. Свидетельство Эл № ФС 77-20926 от 15 сентября 2005 г.
Редакция: info@russkie.org
Телефон: +7(495) 718-84-11
© При полном или частичном использовании материалов ссылка на russkie.org обязательна.
Позиция редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов.
© Создание сайта: InfoRos, 2004-2011.
ПнВтСрЧтПтСбВс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30