Новые методики сохранения русского языка среди соотечественников за рубежом изучают в Испании
Помочь соотечественникам за рубежом не потерять русскую языковую идентичность и связь с родиной — такова основная цель семинара, который прошел в Барселоне при участии преподавателей Российского университета дружбы народов (РУДН) и 15 ведущих языковых университетов Испании. Мероприятие организовано в рамках проекта «Сохранить русский язык», реализуемого в соответствии с Федеральной целевой программой «Русский язык» (2006-2010 гг). Соотечественники, оказавшиеся по самым разным причинам за рубежом, в своем большинстве сталкиваются с опасностью «потери русской языковой идентичности и, таким образом, связи с родиной», констатировала в беседе с корр. ИТАР-ТАСС Алла Денисова, заместитель декана факультета повышения квалификации преподавателей РКИ (русский язык как иностранный) РУДН. Как напоминает российский преподаватель,с одной стороны, двойное русско-испанское языковое самосознание — объективный фактор жизни наших соотечественников, проживающих в королевстве. С другой стороны, владение русским языком в современном мире становится преимуществом при приеме на работу и в карьерном росте на Западе, отмечает Алла Денисова. Приезд на семинар в Барселону российской делегации в составе пяти преподавателей преследует эту особую методическую задачу. После многолетнего перерыва появились первые и весьма успешные учебные комплексы РКИ. Они предусматривают обучение или закрепление русского языка у детей соотечественников за рубежом во взаимодействии с родителями. Причем, мамам и папам для этого не требуется специального лингвистического образования, отметила замдекана. Программа семинара включает «круглые столы», самостоятельные лекции и курсы. Семинар организован Центром русского языка им. А.С.Пушкина в Барселоне при поддержке посольства РФ и представительства Росзарубежцентра в Испании.