БЮТ опроверг информацию о возвращении русского языка в судопроизводство

Заместитель председателя фракции БЮТ Елена Шустик опровергла появившуюся в ряде СМИ информацию о принятии изменений к закону о судоустройстве, которые позволяют применять в судопроизводстве русский язык, сообщает сайт Русские на Украине.

"Недавно мы стали свидетелями очередной попытки расшатать украинское общество с помощью языкового вопроса. Средства массовой информации запестрели заглавиями наподобие: "В украинских судах позволили разговаривать на русском", в которых сообщалось, что Верховная Рада приняла изменения к закону о судоустройстве, которые позволяют применять в судопроизводстве русский язык. В действительности этот законопроект даже не стоял в повестке дня, не говоря уже о его принятии", - сказала она.

"В действительности 23 июня парламент принял в целом проект Закона Украины "О внесении изменений в статьи 167 и 186 Кодекса административного судопроизводства Украины" (относительно направления судебного решения и исчисления сроков представления заявления об апелляционном обжаловании) № 1089. Заданием законопроекта является обеспечение права апелляционного обжалования решений административного суда лицами, которые принимают участие по делу, но не присутствовали в судебном заседании, во время объявления решения".

Вместе с тем некоторые средства массовой информации сообщили, что был принят законопроект "О внесении изменений в Закон Украины "О судоустройстве Украины" (относительно осуществления судопроизводства на государственном и русском языках)" № 1059.

"Банальная журналистская невнимательность повлекла широкую общественную огласку. Из-за того, что СМИ спутали законопроекты № 1089 и № 1059, был создан опасный прецедент дезинформирования общественности по таким важным вопросам. Украинцы до сих пор верят средствам массовой информации, потому ответственность журналистов за свою работу должна быть выше. Агентства, которые позволяют себе перепечатку других источников, должны хотя бы иногда просматривать сайт Верховной Рады", - напомнила журналистам Елена Шустик.