Хлебные крошки

Новости

Пространство русской культуры
Культура
Европа

В Лондоне умер Илья Кормильцев

После тяжелой болезни в воскресенье в Лондоне, скончался известный российский поэт и переводчик Илья Кормильцев, сообщает РИА "Новости". 47-летний Кормильцев последние три месяца тяжело болел, британские врачи диагностировали у него рак позвоночника в четвертой стадии. «Кормильцев был настроен лечиться и бороться за жизнь, хотя врачи говорили, что надежды мало. Но он собирался бороться до конца, он и умер, сопротивляясь», - рассказал друг поэта Александр Орлов. Илья Кормильцев родился 26 сентября 1959 года в Свердловске. По специальности он был химиком, в 1981 году окончил химфак Уральского госуниверситета, но выбрал другую стезю - творческую. В 1980-х он писал тексты для главных героев уральского рока - групп «Настя», «Урфин Джюс» и других, но известен он, главным образом, как автор песен группы «Наутилус Помпилиус». С Вячеславом Бутусовым и группой «Наутилус Помпилиус» Кормильцев познакомился в 1983 году. К 1985 году знакомство переросло в постоянное сотрудничество, начало которому положила запись альбома "Невидимка". До самого распада «Наутилуса» Вячеслав Бутусов и Илья Кормильцев оставались двумя единственными постоянными величинами группы. В последние годы отношения Вячеслава Бутусова и Игоря Кормильцева отличались разной степенью холодности. Летом 2006 года Илья Кормильцев выступил с открытым письмом, в котором критиковал Вячеслава Бутусова за то, что тот исполнял песни «Наутилуса Помпилиуса» на слете движения «Наши» на Селигере. «Я не хочу, чтобы наемные гопники, оттягивающиеся за счет налогоплательщиков, внимали стихам, которые я писал сердцем и кровью», - писал Илья Кормильцев. В 1990-х, уже активно занимаясь издательской деятельностью, Илья Кормильцев сочинял песни в соавторстве с музыкантом «Наутилуса» и «Аквариума» Олегом Сакмаровым, а также придумал электронный проект «Чужие». В российском музыкальном пространстве не нашлось места для нового материала поэта. В интервью он клял на чем свет стоит модный рокопопс, обвиняя «Наше радио» в том, что оно «искусственно вытягивает всяких Чичериных и «Смысловые галлюцинации» и поддерживает фильм «Брат-2», за который поэт грозился земляку - режиссеру Балабанову «врезать по морде». Вкус Ильи Кормильцева чувствуется и в выборе авторов, книги которых он перевел на русский, - это Мишель Уэльбек, Том Стоппард, Чак Паланик, Ежи Косинский, Клайв Степлз Льюис, Ирвин Уэлш, Фредерик Бегбедер, Брет Истон Эллис, Ник Кейв. С 2003 года Илья Кормильцев возглавлял издательство «Ультра. Культура», которое принадлежало Александру Бисерову, владельцу екатеринбургского издательства «У-Фактория» и директору типографии «Уральский рабочий». «Ультра. Культура» выпускала труды самых острых и противоречивых западных авторов - Уильяма Берроуза, Мелвина Берджеса, Вирджини Депант и др. А также российских радикалов - Эдуарда Лимонова, Гейдара Джемаля, Александра Проханова, Бориса Кагарлицкого, Алексея Цветкова и Всеволода Емелина.

Новости по теме

Партнеры

Продолжая просматривать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie