Хлебные крошки

Новости

Русинский вопрос
Культура
Украина

В Ужгороде объявлены лауреаты "Русской премии"

Накануне Святого Николая на сайте "Русской премии" и в столице виртуальной Подкарпатской Руси городе Ужгороде состоялось объявление лауреатов 2007 года. Ими стали: Иван Ситар, который отличился бережной и смелой попыткой перенести поэзию Сергея Есенина в родную Подкарпатскую Русь. Когда-то Ивана Дмитриевича укололи: "Что ты носишься со своим русинством! Можешь себе представить перевод Есенина на русинский?" Это его так задело, что он таки взял «Ты жива ль еще, моя старушка?» и столмачил: "Ци живі'сьте, мої любі мамко?" Как и русский поэт свои стихи Иван Ситар посвятил крестьянке Анне Васильевне - матери, ждущей возвращения сына... и Иван Поп, который известен яркой публицистической "картинноой галереей" обитателей виртуальной Подкарпатской Руси и несгибаемым боевом духом, позволившим ему задумать и создать историческую и политическую бомбу - "Энциклопедию Подкарпатской Руси".

Подробности на www.premija-ru.eu

Новости по теме

Партнеры

Продолжая просматривать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie