Говоришь по-русски – будешь оштрафован

В Азербайджане активно взялись за внедрение национального языка

Недавно азербайджанские парламентарии приняли поправку к Кодексу административных нарушений: "О препятствиях применению государственного языка в Азербайджанской Республике". Теперь за пропаганду против государственного языка, за ограничение сферы его применения (читай – за использование русского языка), а также за воспрепятствование использованию латинской графики должностные лица будут штрафоваться в размере от 50 до 90 долларов, а юридические – от 150 до 300 долларов. Все началось еще в 1992 г., в бытность президента Аяза Муталибова. Именно тогда было принято решение об отказе от кириллицы и переходе на латинскую графику. Следующий президент Абульфаз Эльчибей начал реформы в этом направлении, но по причине внутриполитической нестабильности в стране процесс затянулся и принял вялотекущий характер. Все точки над "i" поставил президент Гейдар Алиев. Указ от 18 июня 2001 г. "Об усовершенствовании применения государственного языка" обязал в полуторамесячный срок завершить процесс перехода на латиницу и окончательно внедрить азербайджанский язык. Кабинету министров было поручено разработать проекты законодательных актов, устанавливающих меру ответственности за скрытую или открытую пропаганду против государственного языка, оказание сопротивления применению азербайджанского языка и латинской графики. Нынешняя поправка к Кодексу административных нарушений вытекает именно из этого указа. Такое решение обусловлено проблемами в применении, преподавании и изучении азербайджанского языка. Русский язык господствует в СМИ, в официальной переписке, делопроизводстве. На иностранных языках ведется общение в иностранных дипмиссиях и представительствах компаний и фирм, работающих в Азербайджане.