Огрызко и Вашадзе заговорили по-русски

Министры иностранных дел Украины и Грузии Владимир Огрызко и Григол Вашадзе заговорили по-русски. Как передает ИА "Росбалт", это событие произошло в МИД Украины, где проходила совместная конференция глав внешнеполитических ведомств Украины и Грузии по результатам переговоров в Киеве.

Открывая пресс-конференцию, Огрызко сказал: "Мы договорились, чтобы сократить время для перевода, использовать в ходе пресс-конференции русский язык для нашего общения и прошу с пониманием к этому отнестись. Просто у нас, к сожалению, есть только 15 минут".

Сказав это, министр сразу же перешел с украинского на русский.

"Я очень рад приветствовать своего дорогого коллегу и друга Григола Вашадзе в Киеве…. По результатам нашей встречи можно сделать один простой вывод о том, что наши отношения развиваются максимально эффективно, мы находим взаимопонимание во всех сферах, как в политической, экономической, так и гуманитарной. Мы запланировали ряд визитов на самых высших уровнях в самое ближайшее время и мы также договорились, что на уровне министерств иностранных дел Украины и Грузии мы будем проводить постоянные консультации и мы подписали соответствующий протокол", - сказал Огрызко.

Глава украинского МИД также подчеркнул, что "у нас однозначно общие перспективы интеграции в европейские и евроатлантические структуры. У нас общие ценности".

В свою очередь Вашадзе также поблагодарил украинского коллегу, отметив: "Я очень рад находится на дружественной украинской земле… Украина и Грузия вместе и согласованно двигаются в направлении вступления в европейские и евроатлантические структуры".

Следует также отметить, что в ходе своего спича Вашадзе не раз говорил "на Украине", после чего сразу же извинялся перед прессой, исправляя данную фразу на словосочетание "в Украине".